Veuillez activer JavaScript pour garantir une expérience optimale.

Chargement de la page

Guide de la plateforme Makina – Synchronisation texte-audio

Décembre 10, 2025 خالد محمود 1 minutes de lecture
Guide de la plateforme Makina – Synchronisation texte-audio

Synchronisation texte-audio

Créez des sous-titres parfaitement synchronisés pour vos contenus audio ou vidéo. Cet outil aligne votre texte existant avec le fichier audio pour générer automatiquement un fichier de sous-titres au format standard (.srt).

Caractéristiques principales :

  1. Synchronisation précise : l'intelligence artificielle analyse l'audio pour assurer une synchronisation précise au niveau du mot pour vos fichiers de sous-titres.
  2. Format SRT : génère des fichiers .srt standard compatibles avec la plupart des lecteurs vidéo et des plateformes (YouTube, VLC, etc.).
  3. Prise en charge multilingue : fonctionne avec plusieurs langues, y compris une prise en charge complète de l'arabe.

Comment créer des fichiers de sous-titres :

  1. Titre : Donnez un nom à votre projet d'alignement.
  2. Téléchargement audio (Upload Audio) : téléchargez votre fichier (MP3, WAV, MP4, M4A, AAC, OGG, FLAC). La taille maximale du fichier est de 50 Mo.
  3. Saisie du texte (Input Text) : Collez le texte écrit (la transcription) exact de l'audio dans la zone de texte. Remarque : le texte doit correspondre à l'audio prononcé pour obtenir un alignement précis.
  4. Générer (Generate) : Cliquez sur Create Alignment (Créer l'alignement).
  5. Téléchargement (Download) : Une fois le traitement terminé, téléchargez le fichier .srt prêt à l'emploi.

Passez à l'article suivant du guide Makna.


خ

خالد محمود

Vous avez aimé cet article ?

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières analyses et actualités sur la technologie vocale en arabe.

Nous respectons votre vie privée. Désabonnez-vous à tout moment.