يرجى تفعيل الجافا سكربت للحصول على أفضل جودة.

جاري تحميل الصفحة

دليل منصة مكنة - مزامنة النص بالصوت (Text-Audio Synchronization)

ديسمبر 10, 2025 خالد محمود 1 دقيقة قراءة
دليل منصة مكنة - مزامنة النص بالصوت (Text-Audio Synchronization)

مزامنة النص بالصوت (Text-Audio Synchronization)

إنشاء ملفات ترجمة (Subtitles) بتوقيت مثالي لمحتوى الصوت أو الفيديو الخاص بك. تقوم هذه الأداة بمحاذاة النص المكتوب الموجود لديك مع ملف صوتي لإنشاء ملف ترجمة قياسي (.srt) تلقائياً.

الميزات الرئيسية:

  1. توقيت دقيق (Precise Timing): يحلل الذكاء الاصطناعي الصوت لتوفير توقيت دقيق على مستوى الكلمة لملفات الترجمة الخاصة بك.
  2. تنسيق SRT: يولد ملفات .srt قياسية متوافقة مع معظم مشغلات الفيديو والمنصات (YouTube, VLC, إلخ.
  3. دعم متعدد اللغات: يعمل مع لغات متعددة، بما في ذلك الدعم الكامل للغة العربية.

كيفية إنشاء ملفات الترجمة (How to Create Subtitles):

  1. العنوان (Title): امنح مشروع المحاذاة الخاص بك اسماً.
  2. رفع الصوت (Upload Audio): قم برفع ملفك (MP3, WAV, MP4, M4A, AAC, OGG, FLAC). أقصى حجم للملف هو 50 ميجابايت.
  3. إدخال النص (Input Text): ألصق النص المكتوب (التفريغ) الدقيق للصوت في مربع النص. ملاحظة: يجب أن يتطابق النص مع الصوت المنطوق للحصول على محاذاة دقيقة.
  4. توليد (Generate): انقر على Create Alignment (إنشاء المحاذاة.
  5. تنزيل (Download): بمجرد انتهاء المعالجة، قم بتنزيل ملف .srt الجاهز للاستخدام.

انتقل إلى المقالة التالية في دليل مكنة


خ

خالد محمود

هل استمتعت بهذا المقال؟

اشترك في نشرتنا الإخبارية لتلقي أحدث الأفكار والتحديثات حول تقنية الصوت العربية.

نحن نحترم خصوصيتك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.